Como é de praxe em “ Only Murders in the Building ”, o último episódio da temporada anterior antecipa o tema da próxima. Como bem vimos, a dublê e melhor amiga de Charlie ( Steve Martin ), Sazz Pataki ( Jane Lynch ), é alvejada em seu apartamento e deixando o mistério de quem foi o autor do tiro mortal. Juntamente com a jovem Mabel ( Selena Gomez ) e o autoconfiante Oliver ( Martin Short ), descobrem que o disparo foi feito da ala oeste do Arconia (NY). Através dos vestígios deixados, o trio encontra pistas de onde o corpo de Sazz foi deixado. Jogado através da caçamba de lixo do prédio e colocado dentro de um incinerador. Entre suas cinzas, Charlie vê a prótese de Sazz e se entristece com a morte súbita de sua amiga. E ainda recebem uma proposta inusitado. Com o sucesso do podcast, que será transformado em filme. Conhecem a produtora Bev Melon ( Molly Shannon ) que lhes oferta algo irrecusável para filmar a história deles. A partir do roteiro escrito pelo iniciante Marshall P. Pope