"OS MISERÁVEIS" de Victor Hugo no Século XXI

Em cartaz nas salas de cinema da sua cidade, temos a nova versão do musical da Broadway, “Os Miseráveis (Les Miserables, 2012)”. Dirigido por Tom Hooper do grande vencedor do Oscar de 2010, “O Discurso do Rei”. Agora ele investe no musical estrelado por Russell Crowe (“O Gladiador, 2000”), Hugh Jackman (o Wolverine dos X-Men), Anne Hathaway (“Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge, 2012”), Amanda Seyfried (“A Garota da Capa Vermelha, 2011”), Helena Bonham Carter (a Bellatrix da saga Harry Potter) e Sasha Baron Cohen (“O Ditador, 2012”). Baseado na obra de Victor Hugo.

Temos a história de Jean Valjean (Jackman), um desafortunado condenado à prisão por 20 anos devido ao roubo de um pedaço de pão.  Lá ele é perseguido pelo policial Javert (Crowe) até receber a liberdade condicional e sair da prisão para dar continuidade na sua vida. De lá, resolve dar uma virada nela e vai para uma cidade no interior francês, acaba se virando o perfeito dela e dono de uma fábrica de costura. E uma das costureiras é Fantine (Hathaway), mãe solteira que esconde sua situação para cuidar da filha pequena, Cosette.

Assim começa a corrida de gato e rato entre Valjean e Javert, onde o segundo está no encalço do primeiro para o mesmo cumprir um mandado de prisão emitido contra Valjean. Enquanto Fantine perde o emprego na fábrica e tem que se vender para sustentar a filha, incluindo o próprio cabelo e dentes. Num acaso do destino, Fantine e Valjean se encontram e este promete cuidar de Cosette no leito de morte dela. Este é o mote de “Os Miseráveis”, um conto cheio de reviravoltas e sentimentalismo com canções compostas por Claude-Michel Schönberg e letras de Alain Boublil & Jean-Marc Natel traduzidas para o inglês por Herbert Kretmer. Onde temos todos os atores soltando o gogó, pois Hooper optou por filmá-lo como musical por completo. As falas foram substituídas por canções ao longo de seus 158 minutos.

Assim vemos a versatilidade de Hugh Jackman, mostrando todo seu aprendizado na Broadway ao fazer Valjean em uma interpretação convincente. Já Anne Hathaway, justifica sua indicação ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante deste ano em uma cena tocante ao interpretar “I Dreamed a Dream”, a canção mais conhecida do musical, e ser a favorita para ganha-lo. Amanda Seyfriend faz Cosette na sua versão adulta e comprova seu talento para a música como vimos anteriormente em “Mamma Mia (2008)”.

A maior surpresa fica com Russell Crowe como Javert, onde tem que soltar a voz, tirar a imagem de gladiador e fazendo um bom trabalho como oponente de Valjean. Carter & Cohen fazem o alívio cômico de “Os Miseráveis” exibem os dotes musicais vistos anteriormente em “Sweeney Todd (2008)” de Tim Burton. Para aqueles que apreciam um bom musical na linha de “Chicago (2000)” e “Moulin Rouge (2001)”. “Os Miseráveis” é uma excelente pedida.